The Poems of Jesus Christ
'Consider the lilies of the field, how they grow.' Jesus Christ is the great invisible poet of the world. Embedded in the Gospels are sayings and parables of lyric intensity: austere, vivid and poignant, and rich in garden, nature and animal imagery. Barnstone's translations, excerpted from his Restored New Testament (2009), strip away the trappings of prose to reveal the consummate poetic drama of the Gospel of Jesus in all its wonder and majesty. American-cut pages.
The Private Prayers
Lancelot Andrewes (1555-1626) was best known for his work on the translation of the Authorized Version of the Bible. It was only after his death that his 'Private Prayers', written in Greek and Latin, began to be circulated. The powerful quality of his sermons and prayers has influenced the work of many others, most notably TS Eliot. Here, David Scott introduces and translates a new selection from the Preces Privatae. From The Golden Age of Spiritual Writing series.