The Met has staged Puccini’s passionate tale of tenderness and tragedy more than any other opera. The short essays complementing this libretto explain why it is so loved, why its Parisian setting is important and how it reveals the emotional significance of everyday things.