Fluent Francais Without the Faux Pas
9780857831699   Product Code: 94668
How do you say 'a bunch of muppets' in French? Is 'la faire la bombe' as explosive as it sounds? With over 700 everyday expressions and their idiomatic English equivalents, this book offers an entertaining way to improve your language skills while discovering the origins of both languages' most curious phrases. You'll also learn when to beware of literal translation - and which phrases might land you in trouble.