A-Z of Arabic-English-Arabic Translation

    A-Z of Arabic-English-Arabic Translation

    Ronak Husni; Daniel L Newman

    Saqi 2013

    Paperback 314pp

    9780863568855   Product Code: 19941

    This guide to common grammatical, lexical and semantic issues in Arabic translation is suitable for classroom use by university students and as a reference work for professional translators. The authors highlight common pitfalls in working both from English to Arabic and from Arabic to English, suggesting strategies for effective translation, offering guidance on correct usage and discussing idiomatic expressions in both languages. Each problem is illustrated with examples drawn from contemporary literature and media texts.

    publ £16.99     now £6.99 Qty: